I Don't Know (tradução)

Eu não sei o que você fuma, ou em quais países você já esteve
Se você fala outras línguas além da sua
Eu gostaria de conhecê-lo
Eu não sei se você dirige
Se você ama o chão aos seus pés
Eu não sei se você escreve cartas ou entra em pânico no telefone
Eu gostaria de ligar para você mesmo assim
Se você quiser, eu topo

Eu não sei se você sabe nadar
Se o mar tem alguma atração para você
Se você é melhor de manhã ou quando o sol se põe
Eu gostaria de ligar para você
Eu não sei se você sabe dançar, se a ideia já lhe ocorreu
Se você come o que lhe servem
Ou fica empurrando a comida pelo prato
Eu gostaria de cozinhar para você mesmo assim
Eu gostaria, eu topo

Se você cruzar meu caminho, eu poderia manter a cabeça no lugar
Nós poderíamos perambular pelo escuro, ou talvez não
Nós poderíamos achar isso uma má ideia de qualquer jeito

Eu não sei se você lê romances ou revistas
Se você ama a mão que te alimenta
Eu suponho que se coração tenha sido ferido
Eu gostaria de conhecê-lo
Você não sabe se eu sei desenhar, ou quais discos eu estou curtindo
Se eu durmo de conchinha ou raramente, ou talvez você saiba?
Talvez você saiba

Se você cruzar meu caminho eu vou manter a cabeça no lugar
Nós tatearemos nosso caminho pela escuridão
Mesmo que eu não o conheça, eu acho que faria isso
Eu não me apaixono nada fácil

I Don't Know (tradução)

Original

Lisa Hannigan